Millions of Americans with student loans are entering a difficult financial period as the federal government officially restarts aggressive collection ...